劇情簡介
故事緊緊圍繞古畫《金剛山圖》展開,徐智允 ( 李英愛 飾)是一位韓國美術專業的大學講師,一場事故將她牽扯到古朝鮮的歷史懸案當中,偶然間,她發現了申師任堂 (李英愛 飾)的日記和美人圖中的秘密,之後往返於過去和現代,層層進入揭開事實。李謙 ( 宋承憲
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
李英愛 | 申師任堂 | 配音 魏晶琦、陸惠玲、凌晞 |
宋承憲 | 李謙 | 配音 李世揚、雷霆 |
吳允兒 | 崔氏 | 簡介 師任堂最大的對手 |
崔哲浩 | 閔徵衡 | 簡介 崔氏的丈夫、平昌縣令 |
崔鍾煥 | 李懌 | 簡介 朝鮮中宗 |
李英愛 | 徐智允 | 配音 魏晶琦、陸惠玲、(少年:凌晞) |
梁世宗 | 韓尚賢 | 簡介 新一代人文學者。徐智允後輩。幫助徐智允解譯師任堂日記 |
崔鍾煥 | 閔政學 | 配音 符爽、陳欣 |
金海淑 | 金貞熙 | 簡介 徐智允的婆婆 |
宋承憲 | 拉德 | 簡介 對西洋美術和朝鮮美術造詣深厚的神秘人物。 |
梁世宗 | 李謙(少年) | 簡介 被指為逆賊的龜城君李浚之孫,圖畫署的首長。 |
朴慧秀 | 申師任堂(少年) | 配音 魏晶琦、凌晞 |
尹芮珠 | 崔氏(少年) | 配音 梁少霞 |
金曙羅 | 閔政學的妻子 | 配音 曾秀清 |
尹多勛 | 李元秀 | 簡介 師任堂的丈夫 |
盧烱旭 | 李元秀(年輕時期) | |
尹錫花 | 端敬王后 | |
鄭俊元 | 李見龍 | 簡介 師任堂的兒子 |
崔日華 | 申命和 | 簡介 師任堂的父親 |
李鏡珍 | 龍仁李氏 | 簡介 師任堂的母親 |
張書璟 | 香兒 | 簡介 師任堂中年時的丫鬟 |
盧英學 | 李峼 | 簡介 中宗嫡長子,朝鮮仁宗 |
申秀妍 | 李梅窓 | 簡介 師任堂的女兒,李珥的姐姐 |
宋俊希 | 李瑀 | 簡介 師任堂的兒子,李珥的弟弟 |
姜修瀚 | 李璿 | 簡介 師任堂的兒子,李珥的哥哥 |
金泰勇 | 閔志均 | |
崔勝勛 | 閔志成 | |
李海榮 | 鄭敏碩 | 簡介 徐智允的丈夫 |
朴俊勉 | 高惠貞 | 配音 馮嘉德、謝潔貞 |
具惠玲 | 孔氏婦人 | 簡介 師任堂年少時期的婢女 |
具惠玲 | - | 簡介 徐智允搬家時擋路的女子 |
李泰雨 | 鄭恩修 | |
金美京 | 申館長 | 簡介 美術館館長,許會長的妻子 |
金英俊 | 南助教 | 簡介 奉命監視徐智允 |
金弘釗 | 文助教 | 簡介 奉命監視徐智允 |
Anda | 安娜 | 簡介 申館長與許會長的女兒,暗戀韓尚賢 |
朴正學 | - | 簡介 陪同中宗微服出巡的護衛武士 |
洪錫天 | 夢龍 | |
宋閔亨 | 許會長 | 簡介 申館長的丈夫 |
宋閔亨 | 尹京普 | 簡介 領議政 |
羅光旭 | - | |
劉智妍 | - | 簡介 韓國大學教務處職員 |
許成泰 | - | |
趙昌根 | 植物檢疫人員 | |
李珠妍 | - | 簡介 徐智允的後輩,申館長的侄女 |
李珠妍 | 翁主 | 簡介 朝鮮時代不懂事的翁主 |
潘孝貞 | 李謙的姑母 | 配音 袁淑珍 |
Raimund Royer | 學者 | 簡介 徐智允到義大利波隆那參加研討會時在飯店櫃檯前遇見的學者 |
權炳吉 | 軒轅莊管家 | |
尹俊成 | 李厚 | 簡介 李謙的堂侄 |
康哲城 | 林巨正 | 簡介 朝鮮時代的俠盜 |
職員表
製作人 | 윤상호 |
導演 | 尹尚浩 |
編劇 | 朴恩玲 |
劇務 | 강숙 |
角色介紹
| |
| |
| |
| |
| |
| |
|
音樂原聲
師任堂:光的日記 OST Part.1 歌手: 金惠美 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年2月2日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.2 歌手: 金潤雅 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年2月2日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.3 歌手:The One(鄭淳元) 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年2月16日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.4 歌手:李世珍 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年2月17日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.5 歌手:Zia 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年2月24日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.6 歌手:全匡澈 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年3月2日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.7 歌手:金範秀 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年3月15日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.8 歌手:Melody Day 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年3月23日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.9 歌手:ANDAMIRO 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年3月23日 曲目: | |
師任堂:光的日記 OST Part.10 歌手:문형서 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年4月19日 曲目: | |
師任堂:光的日記 音樂原聲帶 語種: 韓語 唱片公司: LOEN Entertainment 發行時間: 2017年4月26日 曲目: disc 1: |
類型 | 曲名 | 演唱者 |
片頭曲 | 《抽象圖》 | 郭修彧 |
片尾曲 | 《孤獨是會上癮的》 | 吳克群 |
類型 | 曲名 | 演唱者 | 版本 | 專輯封面 |
主題曲 | 《時間的錯》 | 容祖兒 | 粵語版 | |
《時間的錯》 | 容祖兒、李克勤 | 粵語合唱版 | ||
《記憶的味蕾》 | 容祖兒 | 國語版 | ||
《記憶的味蕾》 | 容祖兒、李克勤 | 國語合唱版 |
幕後花絮
•該劇是李英愛自2004年出演《大長今》後時隔11年重返熒幕,也是自2005年出演韓國電影《親切的金子》後時隔10年再次復出 。
•李英愛主演《師任堂》每集片酬達1.5億韓元 。
•宋承憲自開始演藝生涯以來,從未想像過能和李英愛前輩搭檔演戲。剛開機時,因太激動出了不少NG鏡頭 。
•李英愛在跟宋承憲彩排時很緊張,加上多年沒有拍劇,因此二人拍攝首個鏡頭時,她緊張到NG 。
幕後製作
角色選擇
申師任堂不僅是朝鮮歷史上的女書畫家,也是一位賢妻良母,而李英愛古典、優雅的形象與申師任堂有很高的契合度,從該劇最初的企劃階段開始,該劇負責人就視李英愛為女主角的不二人選 。李英愛因非常欣賞尹尚浩導演,故接拍該劇 。2015年7月2日,演員甘宇成因該劇拍攝日程與的其他活動安排衝突,最終放棄出演該劇 ;7月31日,吳允兒確定出演該劇 ;8月10日,宋承憲最終確定出演該劇 。
拍攝過程
該劇主要拍攝地是在韓國江陵烏竹軒和船橋莊等地,部分在義大利米蘭 。2015年7月29日,該劇開機儀式在韓國南楊州市的攝影棚舉行,導演尹尚浩、編劇朴恩玲、製作公司Group8代表宋炳俊以及李英愛、金海淑、吳允兒、尹多勛、崔鍾煥、尹石花、崔哲浩等150演員和工作人員出席了開機儀式 ;8月10日,《師任堂:光的日記》在韓國正式開始了首場拍攝 ;10月30日,劇組前往義大利米蘭拍攝海外的戲份 。該劇總投資高達216億韓元(約1.2億人民幣),於2016年6月4日正式殺青,拍攝耗時10個多月 。
後期製作
該劇原定名《師任堂,the Herstory》,2016年6月12日,正式更名為《師任堂:光的日記》 。該劇改變了韓劇邊拍邊播的模式,以全部拍攝製作完畢後再播出的方式拍攝 。2017年2月8日,因收視率下滑,韓國SBS電視劇對該劇重新進行剪輯,加快了劇情展開的節奏 ;4月13日,為了提高劇情的可看性和完成度、讓劇情發展更加順暢,SBS電視台對該劇進行了再次剪輯,集數從30集縮短至28集 。
著作權投資
2015年7月,該劇還未開拍,但已經以高價向中國、日本、泰國、新加坡、印度尼西亞等國預售了著作權 。2015年8月,英皇集團韓國子公司英皇娛樂韓國與《師任堂》製作方簽署了共同製作契約,向該劇投資100億韓元 。2016年4月,該劇以每集27萬美元(約人民幣176萬元)的價格出口中國 。
播出信息
早期宣傳
2015年10月30日,SBS電視台《師任堂》劇組首次公開了李英愛和宋承憲的角色定妝照 。
2015年11月30日,該劇在江原道江陵市舉行新聞發布會 。
2016年1月14日,SBS電視台發布了宋承憲的首張海報 。
2016年1月16日,該劇發布首條預告片 。
2016年6月7日,《師任堂》發布首支官方片段預告 。
2016年7月28日,劇方正式公開主演人物海報 。
基本信息
播出平台 | 播出日期 | 播出劇場 | 播出時間 | 接檔 | 被接檔 |
韓國SBS電視台 | 2017年1月26日 | 水木 | 每周三、四晚22:0 0(韓國時間) | 《藍色大海的傳說》 | 《奇怪的搭檔》 |
台灣八大戲劇台 | 《女醫·明妃傳》 | --- | |||
香港無線電視台 | --- | --- | |||
日本KNTV | 2017年1月28日 | 土日 | 每周六、日晚20:4 5(日本時間) | --- | --- |
收視信息
集數 | 播出日期 | AGB全國 | AGB首爾 | TNmS全國 | TNmS首爾 | 同時段節目排行 |
01 | 2017-01-26 | 15.6% | 16.6% | 13.9% | 16.0% | 1 |
02 | 2017-01-26 | 16.3% | 16.6% | 11.8% | 13.4% | 1 |
03 | 2017-02-01 | 13.0% | 13.5% | 10.6% | 12.2% | 1 |
04 | 2017-02-02 | 12.3% | 12.6% | 10.2% | 11.5% | 2 |
05 | 2017-02-08 | 10.7% | 11.0% | 8.6% | 9.9% | 2 |
06 | 2017-02-09 | 12.0% | 12.5% | 8.7% | 10.3% | 2 |
07 | 2017-02-15 | 9.7% | 10.2% | 7.0% | 8.7% | 2 |
08 | 2017-02-16 | 10.3% | 10.9% | 7.8% | 9.0% | 2 |
09 | 2017-02-22 | 9.8% | 10.4% | 7.6% | 8.6% | 2 |
10 | 2017-02-23 | 10.1% | 10.7% | 8.3% | 9.9% | 2 |
11 | 2017-03-01 | 9.6% | 9.7% | 7.7% | 9.1% | 2 |
12 | 2017-03-02 | 10.3% | 10.3% | 8.4% | 9.4% | 2 |
13 | 2017-03-08 | 10.3% | 10.3% | 7.8% | 8.7% | 2 |
14 | 2017-03-09 | 10.5% | 10.7% | 8.4% | 9.1% | 2 |
15 | 2017-03-15 | 10.4% | 10.8% | 8.4% | 9.0% | 2 |
16 | 2017-03-16 | 10.2% | 10.2% | 9.3% | 10.5% | 2 |
17 | 2017-03-22 | 9.4% | 9.1% | 8.3% | 9.0% | 2 |
18 | 2017-03-23 | 9.0% | 10.4% | 10.0% | 9.9% | 2 |
19 | 2017-03-29 | 9.0% | 9.3% | 8.1% | 9.7% | 2 |
20 | 2017-03-30 | 9.3% | 9.3% | 8.2% | 9.4% | 2 |
21 | 2017-04-05 | 9.4% | 8.8% | 8.6% | 10% | 2 |
22 | 2017-04-06 | 9.6% | 9.3% | 8.7% | 9.3% | 2 |
23 | 2017-04-12 | 8.5% | 8.4% | 7.4% | 8.4% | 2 |
24 | 2017-04-19 | 6.1% | 5.9% | 6.0% | 6.2% | 2 |
25 | 2017-04-20 | 8.3% | 8.8% | 7.2% | 7.9% | 2 |
26 | 2017-04-26 | 7.8% | 7.7% | 6.4% | 6.9% | 2 |
27 | 2017-04-27 | 8.4% | 8.5% | 7.4% | 7.8% | 2 |
28 | 2017-05-04 | 8.2% | 8.8% | 6.8% | 7.5% | 2 |
平均收視率 | --- | 10.18% | 10.39% | 8.45% | 9.56% | --- |
•2017年4月13日,因國民選舉,總統候補邀請討論會,該劇停播一集 。
播出周次 | 播出日期 | 台灣AGB收視率 |
第1周 | 2017-01-26 | 0.72% |
第2周 | 2017-02-02 | 1.10% |
第3周 | 2017-02-09 | --- |
第4周 | 2017-02-16 | 0.69% |
第5周 | 2017-02-23 | 0.78% |
第6周 | 2017-03-02 | 0.77% |
第7周 | 2017-03-09 | 0.73% |
第8周 | 2017-03-16 | 0.69% |
第9周 | 2017-03-23 | 0.65% |
第10周 | 2017-03-30 | --- |
第11周 | 2017-04-06 | 0.81% |
第12周 | 2017-04-13 | --- |
第13周 | 2017-04-20 | --- |
第14周 | 2017-04-27 | --- |
第15周 | 2017-05-04 | 0.74% |
劇集評價
該劇劇情的節奏過於緩慢,畫面色調灰暗,儘管故事中有穿越等奇幻元素,但這種元素在現在的韓劇中早就沒了新鮮感,難以給觀眾帶來新鮮感。劇中出演師任堂少女角色的朴慧秀的演技也受到觀眾們的大量批評,她表情生硬,台詞不清,連帶著李英愛的表演也被認為是離開表演太久,失去了身為演員的“感覺” 。( 搜狐娛樂評)
觀眾對“大長今”李英愛時隔13年重返螢屏曾充滿期待,但因劇情缺乏吸引力,讓觀眾大失所望。劇集也從原先計畫的30集縮短至28集。該劇將歷史上深受韓國人喜愛的申師任堂作為女主角,融入穿越元素,但由於穿越理由和過程牽強附會,使得劇情鋪展不自然。因此,即便投入了巨額製作費,啟用了李英愛宋承憲,仍未獲得好評 。 (韓聯社評)
《師任堂:光的日記》的製作思路很是奇葩,劇情的推進節奏無比的緩慢,明明可以用一集的篇幅講的劇情要拖拉成四五集,在編劇的筆下,“穿越”並不是起到助力的元素,而是強行使用穿越讓本身不合理的劇情被說通,這就拋棄了故事本身的邏輯,在胡亂放飛自我了 。 (搜狐評)
《師任堂:光的日記》是李英愛繼《大長今》後時隔13年的復出作品,在播出前便引起海內外廣泛關注,採取100%事前拍攝製作方式,被寄予厚望。但電視劇反響不盡如人意,雖然主演李英愛和宋承憲演技可圈可點,但觀眾已對穿越題材產生審美疲勞,加之略顯混亂的劇情,收視率一路下滑。為了吸引觀眾,製作組從第5集之後重新進行了剪輯,但仍未挽救收視頹勢 。 (亞洲經濟評)